Recipiente de fluido de Frenos delanteros

Buenas Tardes......

Ante que todo gracias por la paciencia y respuestas que he recibido en este  foro... tengo otro detalle en mi bella speed 200..... al momento de revisar los fluidos de la moto, me percate de que le faltaba un poco de liga de frenos...... para cuando voy a destapar el envase se fracturo uno de los tornillos quedando una parte dentro   .... mi pregunta es la siguiente..... el envase de plástico sale de esa base para así poder sacar el tornillo o tengo que hacer otro procedimiento... muchas gracias por la ayuda.,...

Saludos desde Caracas - Venezuela   

Esos tornillos sujetan la tapa y a través de ella, se presiona el depósito de plástico transparente, es decir, si sacas los dos tornillos de estrías, puedes remover la tapa negra metálica superior y si jalas con cuidado del reservorio hacia arriba también.